¡Coscorro, coscorro! ¡Aloe en pepinillo! ¡Su flauta se ha podrido! Pupi está muy preocupado por el mensaje telepático que ha recibido de Aloe y decide viajar al Ecoplanet con sus amigos. Pero, nada más llegar, una patrulla de verderolos les apunta con sus despitolas. ¿Conseguirán salir vivos de ahí y encontrar a Aloe?
